logo Blog50.com
Blog 50 est un service gratuit offert par Notre Temps

05/09/2018

Ballade dans les Dolomites ...

Bonjour !

Une ballade de quelques jours dans le Tyrol Italien m'a permis d'un peu oublier la chaleur de cet été.

P1120410.JPGLa route est belle !

P1120420.JPG

Le vin est bon !

P1120446.JPG

Un air d'Autriche ?

Oui,bien sûr :

Après la guerre de 14-18,la moitié du Tyrol est devenu italien,malgrè 400 ans de présence autrichienne .Les Tyroliens qui ont leur propre langue,le Ladin,n'avaient plus aucun droit.Mais ils transmettaient en cachette,génération après génération.

Dans les années 60 ils ont obtenu leur autonomie:

A l'école trois langues sont enseignées,l'allemand,l'italien et le Ladin.

Mais ils font de la résistance,là où j'étais,à Vals,tout le monde parlait le Ladin.

P1120434.JPG

Partout le bois est présent 

 

P1120537.JPG

Dans les églises

P1120695.JPG

Dans les boutiques artisanales,leurs spécialités,hélas trop chères pour ma bourse !

P1120469.JPG

Le Val Gardena,la plus célèbre vallée des Dolomites

P1120480.JPG

Massifs déchiquetés...

P1120484.JPG

Flore insolite

P1120576.JPG

 Un banc pour méditer...

P1120555.JPG

Oublier un instant le monde et ses agitations...

P1120675.JPG

 

P1120658.JPG

P1120684.JPG

Spécialité du Tyrol: 

Cette soupe est excellente et se mange volontiers car le temps est frais !

P1120685.JPG

Voici des boulettes de mie de pain avec du parmesan et des herbes.

Et des raviolis faits à la ferme;

Le tout est frit et si bon !


Les Knödel, grand classique de la cuisine locale, sont des quenelles à base de pain qui se déclinent à l’infini : Speckknödel (au lard), Spinatknödel (aux épinards), Rote-Beete-Knödel (à la betterave rouge) et Käseknödel (au fromage). Elles sont servies dans les soupes, en plat principal ou en accompagnement, pressées, cuites et grillées. Ne manquez pas de goûter les Schlutzkrapfen, des raviolis locaux fourrés aux épinards et rissolés dans du beurre, souvent servis comme hors d’œuvre. La soupe d’orge - une soupe consistante à base de grains d’orge et de lard - figure principalement sur la carte proposée dans les petites exploitations paysannes. Les desserts traditionnels sont la Buchweizentorte (tarte au sarrasin et au fromage blanc), le strudel aux pommes et les beignets aux pommes. Les « Tirtlan » (beignets) et autres délices frits sont majoritairement préparés dans les régions rurales. Cette cuisine à forte consonnance autrichienne est aussi largement influencée par la gastronomie italienne. 

P1120533.JPG

Il faut déjà  rentrer,mais quel bonheur d'avoir visiter ce Tyrol Italien !

Bonne journée à tous

Christiane

08:23 Publié dans Voyage | Lien permanent | Commentaires (5)

Commentaires

Quel beau voyage ! Le dépaysement était assuré. Magnifiques photos cela donne envie d'y aller.
Merci pour ce voyage virtuel.
Bises.

Écrit par : pimprenelle | 05/09/2018

Répondre à ce commentaire

Merci Christiane Une voyage sûblime grâce à tes magnifiques photos. Un voyage savoureux avec des plats exquis à ce que je vois. Merci moi aussi ça me donne envie d'y aller. Au plaisir et amitié

Écrit par : pierrette | 06/09/2018

Répondre à ce commentaire

Très joli le Tyrol avec ces chalets aux magnifiques peintures. Et puis on laisse ses soucis au placard pour quelques jours.

Bonne semaine et bises.

Écrit par : judith | 11/09/2018

Répondre à ce commentaire

Coucou ma Niçoise !
Je ne connaissais pas ce pays, le Tyrol Italien ;-) un sacré mélange du genre. Un magnifique pays que tu as su joliment photographié. Un petit voyage pour te dépayser de la belle Nissa. Ici tout va bien et j'espère que dans ta maisonnée aussi. Gros bizoux des zamoureux aux Niçois, ma foi !

Écrit par : françoise la comtoise | 14/09/2018

Répondre à ce commentaire

une belle découverte pour moi grâce à tes photos tres réussies
tres belle région
merci pour le dépaysement
bises
Brigitte

Écrit par : fleurbleu | 25/09/2018

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

 
Accueil Blog50 | Créez gratuitement votre blog | Avec notretemps.com | Toute l'info retraite | Internet facile | Vos droits | Votre argent | Loisirs | Famille Maison | Cuisine | Jeux | Services | Boutique